Actualités

Der Staatsekretär für Kultur, Guy Arendt und die Koordinatorin, Anina Valle haben am 4. Oktober im Ministerium für Kultur das Konzept des Luxemburger Auftritts auf der 70. Frankfurter Buchmesse präsentiert.

Après quelques années de travaux, les nouveaux locaux du château de Bourscheid ont pu être inaugurés le 2 octobre 2018.

Le ministre des Finances, Pierre Gramegna, et le secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt, ont visité le 3 octobre 2018 le chantier des fouilles archéologiques situé en bordure de la voie express B7 à Schieren.

Le 2 octobre 2018, le Conseil "Affaires économiques et financières" (Ecofin) a adopté la proposition de la Commission européenne, modifiant la directive TVA, pour accorder aux États membres la possibilité d'appliquer aux publications électroniques les mêmes taux de TVA que ceux appliqués aux publications imprimées.

La version définitive du "Kulturentwécklungsplang 2018-2028" (Plan de développement culturel, KEP) a été présentée le 27 septembre 2018 par le secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt et le coordinateur du KEP Jo Kox au centre culturel Kinneksbond à Mamer. Ce plan a été élaboré dans le cadre d’un processus participatif qui a duré plus de 2 années.

Das Ministerium für Kultur teilt mit, dass das Veranstaltungsprogramm Luxemburgs auf der 70. Frankfurter Buchmesse feststeht. Vom 10. bis zum 14. Oktober finden rund 20 bunte Events von Kinderbuchlesungen über Rundtischgespräche bis hin zu Live-Performances am Luxemburger Stand (Halle 41. Nr. B1) und auf Lesebühnen des Messegeländes in Frankfurt statt.

La 8e édition du Lëtzebuerger Filmpräis s’est tenue le samedi 22 septembre 2018 au Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg.

Le 20 septembre 2018 a eu lieu à Dalheim la présentation de la reconstitution tridimensionnelle de l’importante agglomération gallo-romaine de Dalheim en présence du secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt, des responsables de Centre national de recherche archéologique et des représentants locaux

Le comte Pierre-Ernest de Mansfeld (1517-1604), gouverneur du Duché de Luxembourg, s’est construit à Clausen un château qui constituait l’une des résidences princières les plus importantes de la Renaissance dans l’actuel Benelux. Aujourd’hui, le château dénommé "La Fontaine" est entièrement en ruine.

Le 22 septembre 2018 à 9 heures aura lieu le colloque "Participez au plan de gestion Unesco – Luxembourg, vieux quartiers et fortifications" au Neimënster à Luxembourg-Grund.

Le sujet du Concours littéraire national pour l’année 2019 est le roman en langue luxembourgeoise, française, allemande et/ou anglaise. Créé en 1978 par le ministère de la Culture, le Concours littéraire national vise à encourager la création littéraire au Grand-Duché de Luxembourg.

De Staatssekretär fir Kultur, Guy Arendt, huet den 10. September 2018 op der Schueberfouer den Aktiounsplang fir dat immateriellt Kulturierwen a Präsenz vun der Stater Buergermeeschter, Lydie Polfer, der Presidentin vun der Unesco-Kommisisoun, Simone Beck, an enger Delegatioun vun de Foraine presentéiert.

Le secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt, a visité le 7 septembre 2018 l’auditoire de la Villa Louvigny, en présence de la ministre de la Santé, Lydia Mutsch.

Durant les mois de septembre et octobre, la série d’expositions INTRO_ à la galerie Beim Engel montrera des réalisations des artistes du "Collectif DADOFONIC" et de l’atelier "cooperationsART". Vingt-deux artistes, toutes disciplines confondues, feront découvrir leurs créations et projets culturels.

La loi du 17 août 2018 relative à l’archivage est entrée en vigueur le 1er septembre 2018. Elle met en place une meilleure gestion de l’information et des archives au niveau national, essentielle pour le maintien de la mémoire collective du Luxembourg et pour le bon fonctionnement de l’administration publique et du système démocratique.