Le ministère de la Culture, en coopération avec la Commission luxembourgeoise pour la coopération avec l'Unesco, vient de rajouter la langue portugaise comme sixième langue à l'audioguide 'Unesco pour tous', disponible sur internet et via l'application 'izi.travel'.
En 19 étapes et sur un parcours de 1.950 m, la Promenade Unesco pour tous fait découvrir les plus beaux sites de 'Luxembourg, vieux quartiers et fortifications', inscrit au registre du patrimoine mondial. La visite peut être facilement effectuée en chaise roulante ou avec landau. Le guide audio permet d'écouter la présentation des différents sites et monuments en luxembourgeois, français, allemand, anglais, néerlandais et en portugais. Parmi les 3.000 destinations présentées sur izi.travel le parcours 'Unesco pour tous' est l'une des rares visites pouvant être effectuées en six langues différentes! La traduction en portugais a été réalisée par Mily Tasch-Fernandes.
La ministre de la Culture, Sam Tanson, rappelle dans ce contexte que 'le développement de l’accès à la culture est un des piliers de la politique culturelle poursuivie par ce ministère. À travers des actions comme celle-ci, nous contribuons à la mise en œuvre de plusieurs recommandations du Kulturentwécklungsplang 2018-2028 visant l'intégration et l'accessibilité de la culture.'
Communiqué par le ministère de la Culture